Condition when it arises
Translation of Latin origin [In statu nascendi
To understand a concept, it is good to look closely at the "state of affairs when it arose"
Because it is the closest in terms of "mental state before the concept is acquired".
Over time, abstraction and expansion of meaning become more difficult to understand
relevance
Supplement with specific episodes of the author's life.
But I can't always do it because I can't write the story or it doesn't fit the volume.
I'll approximate it with a parable.
---
This page is auto-translated from /nishio/それが生じたときの状態 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.